网站版权与免责声明
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化，本网如不能及时更新或与相关部门不一致，请网友以权威部门公布的正式信息为准。
②本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。
③本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请作者在两周内邮件820921846@qq.com联系。
符合楼主所说要求……汉化的游戏倒是没看到过。
先把这个比较接近楼主说的游戏介绍下。
《RECETTEAR ～アイテム屋さんのはじめ方～》
这个就是所谓的打怪、开店、赚钱的游戏。
不过是日系的，如果楼主对这类游戏是在有爱，就下吧。
还有些小生所知的游戏，但最多符合其中两个条件。
《海商王2》 这个……你把这款游戏玩精后……大概理财能力会提高很多。这个交系统强大得实在是让人废疼。目前小生还没把资金玩正过。
《新牧场物语:符文工厂》 这是款NDS游戏，在电玩巴士下个NDS模拟器顺便就把这个游戏下了（主从关系貌似搞错了= =||）。如果你玩过《牧场物语》系列，相信……小生觉得您没玩过的几率比较大。
这是我很中意的一款游戏。满足了杀怪、种田、养成（女孩\宠物），还有许多格斗技能和魔法。介绍什么的就Oxo(哔—)过吧，反正楼主玩过后自然会有结论。
还有一款游戏，貌似也满足楼主所说的（由于电脑比较差的缘故所以次游戏未经证实，= =||一直想玩啊……）。
《航海新纪元1701》
具体介绍就看百度百科吧- -||
由于最近大神的“绝对反魔法领域”是见魔法门就封杀。
所以小生在这里弱弱地回答下。
以上有游戏均能在 VerdCD 下载。
凯撒大帝是一套以罗马帝国为背景的城市建设游戏。玩家将扮演一名罗马帝国的地方官，接受凯撒大帝的命令，前往帝国各个省份进行开发建设工作，并设法抵御入侵的敌军。在这款游戏中，要求你具有一名真正指挥官所拥有的一切领导能力，无论是行政还是军事。也就是说玩家要认真规划你的城市，一点小纰漏都会造成严重的后果。简言之，就是每件事你都要事必躬亲，才能为居民营造一个好环境。
游戏名称： 凯撒大帝1 游戏类型： 战争策略 游戏语言： 英文游戏 游戏大小： 31.57MB 更新时间： 2011-8-25 人气指数： 437